Questa piccola arrampicatrice sociale vuole solo i suoi soldi e il suo impero editoriale e Dio solo sa cos'altro.
Ova mala kopaèica želi samo novac! I njegovo novinsko carstvo. I Bog zna što još.
Non per spaventarla, ma se un cane è senza collare e arriva un accalappiacani, potrebbe pensare che è un randagio e Dio solo sa cosa gli farebbe.
Ako šinter naiðe na psa bez ogrlice, on može da smatra da je lutalica... I da uradi ko-zna šta.
Io so che riuscirei benissimo a mandarlo avanti e Dio solo sa quanta gavetta ho fatto.
Ubila bi za ovaj posao. Stvarno bih mogla da radim to...... iBogzna, dasamplatiladugove.
Spupazzare, spassarsela e Dio solo sa cosa.
Милујеш, глупираш се, и Бог зна шта још.
E Dio solo sa se non sono già tutti agitati abbastanza.
A Bog zna da su vec sada svi dovoljno uzbudjeni.
Si evolvono molto in fretta e Dio solo sa cosa troveremo quando torniamo.
Strašno se brzo razvijaju. Bog zna šta æemo zateæi kada se vratimo.
E Dio solo sa se presto non te ne servirà uno.
Bog zna da æe ti trebati.
È orribile e Dio solo sa cosa può succedere.
A Bog zna samo što bi se moglo dogoditi.
E Dio solo sa che cosa vogliono, Hickok e la sua banda, o che cosa dovrò farci.
Sam bog zna šta oni sada smeraju, Hikok i ostali... i šta treba u vezi toga da uradim.
E Dio solo sa da chi cazzo l'ha comprata.
I samo Bog zna od koga je on to kupio.
Dobbiamo passare al reparto estetica e Dio solo sa quanto tempo ci metteremo.
Idemo stilistima. Bog zna dokle èe te sreðivati.
E Dio solo sa cosa ci stia facendo.
I samo Bog zna šta radi sa njom.
e Dio solo sa, non sempre si sceglie chi amare - quell'ebreo viene espulso.
i Bog to zna, ne biramo uvek u koga æemo da se zaljubimo - taj jevrej je odmah odbaèen.
E Dio solo sa che cosa le sta facendo.
Kod Èiza je tvoje dete. Bog zna šta joj radi.
E' un ladro, un bugiardo e Dio solo sa cos'altro.
On je lopov, lažov i tko zna što još.
E Dio solo sa se riusciro' mai... a guardare ancora Tara in faccia.
A Bog zna da li æu ikada, ikada biti u stanju da Taru pogledam u oèi.
se non risolviamo in fretta il caso la polizia arresterà questi rapinatori, E Dio solo sa che ne sarà delle nostre fotografie.
Ako ne sredimo brzo ovaj sluèaj, policija æe uhvatiti ove pljaèkaše, i sam Bog zna šta æe se dogoditi sa našim fotografijama.
Come quella povera ragazza che lei sfrutta, e dio solo sa quante altre.
Baš kao što imate sa onom jadnom devojèicom koju iskorišæavate i ko zna još koliko njih.
Riuscite ad immaginare l'essere fatto a pezzi e riutilizzato per parti del corpo e Dio solo sa cos'altro?
Možeš li zamisliti da te isjeckaju i upotrebe kao rezervne dijelove i sam Bog zna što još?
Non siamo in Inghilterra, e Dio solo sa dove sarà domani.
Pa, znaš da nisi u Britaniji, i Bog zna gde æeš biti sutra.
Rossum tortura degli animali in nome della "scienza" e Dio solo sa cos'altro combina.
Rossum iskorišæava životinje u ime "nauke, " i Bog zna šta još.
E' la fuori, da qualche parte, e Dio solo sa cosa gli sta succedendo.
On je tamo, negde, i samo Bog zna šta se dešava sa njim.
Susan potrebbe non parlarmi mai piu' e Dio solo sa cosa farebbe Orson.
Suzan možda više nikada neæe razgovarati samnom, a sam Bog zna šta li æe Orson uraditi.
Ha chiesto ad Angie di spiarmi e Dio solo sa da chi altro mi fa controllare.
Tražio je od Endži da me špijunira! Sam Bog zna, kome je još tražio da me motri.
Faceva musica con fermacarte, escrementi di cavallo e Dio solo sa cos'altro.
Stvarala je muziku sa klikerima, konjskom balegom i ko zna sa èime još.
Russell e' talmente potente da essere riuscito a rapire Bill, e Dio solo sa che influenza ha su Eric.
Russell je bio dovoljno moæan da otme Billa, a Bog zna èime drži Erica.
Beh, tutto d'un tratto e' diventata la sua autista personale e Dio solo sa che altro.
Odjednom je postala njegov lièni vozaè. I ko zna šta još.
E Dio solo sa quanto lo apprezziamo.
Bog zna da smo ti zahvalni na tome.
Ora lui si e' messo a scagliare fulmini, e Dio solo sa cos'altro fara'!
Sada udara gromovima. Bog zna šta æe sve da uradi!
Dio solo sa quante altre persone Thomas stia cercando di portare qui, e Dio solo sa per cosa!
Tomas planira da dovede ko zna koliko svojih ljudi ovde koji æe pitaj Boga šta da urade.
Era stato rinchiuso e torturato e Dio solo sa cos'altro.
Bio je drzan i mucen i Bog zna sta jos.
E' carico di materiali radioattivi e Dio solo sa cos'altro.
Ne pucaj. Pun je radioaktivnog materijala i bog æe znati èega sve ne.
E Dio solo sa quante ore dovro' passare a essere in lutto per lui, ora.
Bogzna koliko æu sati morati provesti u koroti!
Uncino ha detto di non sapere dove sia Cora e Dio solo sa cosa vuole fare.
Kuka kaže da ne zna gde je Kora, a samo Bog zna šta æe ona uraditi.
Vi trattava di merda... e Dio solo sa quante volte ci ha quasi fatto uccidere.
Ponašala se usrano prema vama, I bog ce ga znati koliko puta smo jebeno poginuli zbog nje.
E' stato lui e Dio solo sa quanto la paghera' cara.
То је био он, а Бог зна да ће платити.
Vuole far venire gente dalla Polonia, Israele e Dio solo sa quale altro paese.
Želite da dovedete ljude iz Poljske, Izraela, i Bog zna odakle još.
Il biglietto e Dio solo sa che altro, l'appartamento, i vestiti, la macchina!
Улазницу, и Бог зна шта све још не! Стан, одећу и ауто!
E Dio solo sa come campano ora.
Ko zna od èega žive sada.
È l'unica pista che abbiamo, Tony, e Dio solo sa se abbiamo cercato testimoni.
On je jedini trag koji imamo, Toni. Siguran sam da nema drugih svedoka.
Quinn è scomparso da non sapete quanto e Dio solo sa dove sia e vorreste che riduca le mie visite?
Kvin je otišao ko zna kada i Bog zna gde, a vi tražite da smanjim voje posete njemu?
La cultura in cui viviamo adesso è inondata di musica improvvisata che viene impacchettata in mille modi, e Dio solo sa in quante forme venga distribuita e venduta.
Kultura u kojoj sad živimo preplavljena je muzikom improvizacije koja je iseckana, razbacana, slojevita i bog zna, distribuirana i prodavana.
Questo ha segnato l'inizio di una corrispondenza durata otto anni e Dio solo sa quanto non sia stata facile, ma sempre onesta.
A ovo je obeležilo početak osmogodišnje prepiske koja, sam gospod zna, nikad nije bila laka, ali je uvek bila iskrena.
1.0398809909821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ova mala kopaèica želi samo novac! I njegovo novinsko carstvo. I Bog zna što još. 